Wyróżnione

Sierpniowe Koncerty Chopinowskie we Wrocławiu | letni powiew kultury, francuska miłość i podróż do Włoch

Park idealny. Malowniczy, w stylu angielskim. Jeden z najstarszych i najładniejszych we Wrocławiu przyciąga tłumy sierpniowym wydarzeniem. Tak jak w warszawskich Łazienkach Królewskich, w Parku Południowym w niedzielne popołudnia o 17:00 można na kocu nad wodą, przy fontannach i jeziorze słuchać muzyki na żywo. Czytaj dalej „Sierpniowe Koncerty Chopinowskie we Wrocławiu | letni powiew kultury, francuska miłość i podróż do Włoch”

Podziel się linkiem!
Wyróżnione

L’Antica Pizzeria Da Michele we Wrocławiu | tutaj je się po włosku

Otwieram szklane drzwi, za drzewkiem oliwnym lśni złota aureora Maradony. Wszędzie króluje bazylia i włoska ceramika. Ściany zdobią autentyczne zdjęcia kuchni z lokalu w Neapolu. To nie jest kolejna pizzeria. To tradycyjne włoskie jedzenie, do którego uśmiechała się, w roli Liz Gilbert,  Julia Roberts rozsławiając lata temu tą konkretną pizzerię. Czytaj dalej „L’Antica Pizzeria Da Michele we Wrocławiu | tutaj je się po włosku”

Podziel się linkiem!
Wyróżnione

PESTO W 15 MINUT

To jest najlepszy przepis na obiad w poniedziałek! włoski makaron w domu

Włoskie dania z makaronu często już w samej nazwie mają typ pasy* jak lasagne czy spaghetti alla puttanesca. Casarecce ma unikalny kształt, wygląda jak pocięty pergamin zwijający się rulony. Zatrzymuje sos. Po zjedzeniu talerze pozostaną puste. A kiedy makaron jest wytwarzany metodą trafilatura al bronzo, czyli z matryc z brązu, zapewni szorstką strukturę. Wzmocnimy tym samym przyciąganie naszej idealnej pary. Czytaj dalej „PESTO W 15 MINUT”

Podziel się linkiem!
Wyróżnione

DANTE ALIGHIERI | IL GENIO DELLA LETTERATURA ITALIANA

Il 25 Marzo in Italia si ricorda la fondazione di Venezia (421) e la nascita di Dante Alighieri (1265) considerato il padre della letteratura italiana. Czytaj dalej „DANTE ALIGHIERI | IL GENIO DELLA LETTERATURA ITALIANA”

Podziel się linkiem!
Wyróżnione

ODSŁONIŁ NAM CZYŚCIEC I PIEKŁO | DANTE, MISTRZ LITERATURY!

Dante Alighieri czyli najsłynniejszy włoski pisarz, ktorego zna każde polskie dziecko od szkoły podstawowej! 25 marca obchodzony jest światowy dzień Dantego

25 marca jest we Włoszech świętowany podwójnie. Czytaj dalej „ODSŁONIŁ NAM CZYŚCIEC I PIEKŁO | DANTE, MISTRZ LITERATURY!”

Podziel się linkiem!
Wyróżnione

INSIEME DA165 ANNI | L’UNITÀ D’ITALIA È DIVENTATA REALTÀ

Kochamy Włochy za morze, góry, jedzenie, krajobrazy. Trzeba teraz to spiąć w klamrę żeby zrozumieć skąd ta miłość i piękno!

La Primavera dei popoli, cioè la grande rivoluzione europea del XIX secolo ha acceso lo spirito nazionale sia negli italiani sia nei polacchi.

Nel 1861 è avvenuta l’ Unità d’Italia e poi nel 1918 la Polonia ha riacquistato l’indipendenza. Proprio quest’anno il 17 Marzo cade il 165° anniversario dell’unità d’Italia. Viva l’Italia, viva il Re! Czytaj dalej „INSIEME DA165 ANNI | L’UNITÀ D’ITALIA È DIVENTATA REALTÀ”

Podziel się linkiem!
Wyróżnione

ŚWIĘTUJMY WSPÓLNIE 165 ROCZNICĘ POWSTANIA WSPÓŁCZESNYCH WŁOCH

Wiosna ludów czyli wielka europejska rewolucja z XIX w. rozpaliła poczucie wspólnoty narodowej i Włochów i Polaków. W 1861 zjednoczyły się Włochy, w 1918 Polska odzyskała niepodległość. Właśnie teraz, 17 marca, mija 165 rocznica zjednoczenia Włoch. 

Czytaj dalej „ŚWIĘTUJMY WSPÓLNIE 165 ROCZNICĘ POWSTANIA WSPÓŁCZESNYCH WŁOCH”

Podziel się linkiem!
Wyróżnione

CACIO E PEPE | RZYMSKIE DANIE PYSZNE I PROSTE JAK BAGIETKA Z MASŁEM

(…)Durante i lunghi spostamenti del gregge, i pastori dell’agro romano riempivano la bisaccia di alimenti calorici e a lunga conservazione. Tra i pomodori secchi e il guanciale di maiale essiccato trovavano spazio anche qualche fetta di cacio pecorino, un sacchetto di pepe nero in grani e una buona quantità di spaghetti essiccati preparati a mano con acqua, sale e farina. (…)

[tłum. własne: (…)Podczas długich wypraw spędzanych na wypasaniu stada, pasterze wypełniali torby długoterminowymi i kalorycznymi potrawami. Wśród suszonych pomidorów i suszonego podgardła wieprzowego, można było znaleźć też kawałek sera pecorino, worek z czarnym pieprzem oraz dużą ilość suszonego spaghetti przygotowanego ręcznie z wody, soli i mąki. (…)]

www.lacucinaitaliana.it

Czytaj dalej „CACIO E PEPE | RZYMSKIE DANIE PYSZNE I PROSTE JAK BAGIETKA Z MASŁEM”

Podziel się linkiem!

FRATELLANZA ITALO-POLACCA | CERIMONIA DEL RESTAURO DEL CIMITERO MILITARE ITALIANO A WROCŁAW

Eroi della Grande Guerra biancheggiano centinaia di lapidi restaurate sullo sfondo dei cipressi, simbolo di immortalità e i paesaggi italiani… Czytaj dalej „FRATELLANZA ITALO-POLACCA | CERIMONIA DEL RESTAURO DEL CIMITERO MILITARE ITALIANO A WROCŁAW”

Podziel się linkiem!

Włoska ceremonia odrestaurowania militarnego cmentarza we Wrocławiu

Już 25 czerwca włoskie uroczystości odnowienia Cmentarza Żołnierzy Włoskich we Wrocławiu

Podczas ceremonii odrestaurowania militarnego włoskiego cmentarza we Wrocławiu lśniły w słońcu setki pomników żołnierzy Wielkiej Wojny. Nad nimi cyprysy jako alegoria żałoby i nieśmiertelności. Czytaj dalej „Włoska ceremonia odrestaurowania militarnego cmentarza we Wrocławiu”

Podziel się linkiem!